Étant donné que le revenu moyen national Tunisien dépasse 2.000 dollars par habitant, le Japon ne fait pas de projet général sous forme de don. Toutefois, il octroie des prêts à travers la JBIC (Japan Bank for International Cooperation) et l’assistance technique à travers la JICA. Le Gouvernement japonais est en mesure de financer des micros projets non remboursables en faveur d’ONG.
En ce qui concerne la coopération des prêts en yen, nous réalisons des projets d’infrastructures: autoroutes, chemins de fer, ponts, réseaux de communications et aménagement d’irrigation. Les Echanges des Notes du crédit en yen ont été signés, dernièrement, aux dates suivantes :
En juin 2005:
« Projet de Développement du Parc Technologique et Scientifique de Borj Cedria » (8 milliards 209 millions de yens )
« Projet d’électrification rurale et d’alimentation en eau des milieux ruraux par énergie solaire » ( un milliard 731 millions de yens).
En avril 2006 :
« le projet de la distribution d’eau potable dans la région de Jendouba » ( 5 milliards 120 millions de yens).
En mars 2007:
« Projet du Centre de National TV Broadcasting »(4 milliards 75 millions de yens).
« Projet de Gestion des Ressources en Eau dans les Oasis du Sud »( 5 milliards 260 millions de yens)
«Projet de Ligne de Crédit pour les Investissements dans le Secteur Privé»(6.277 million de yens)
En mars 2008:
« Greater Tunis Flood Control Project » (6.808 million de yens)
«Integrated Reforestation Project» (3.128 million de yens)