Activités culturelles 2019

La Cinémathèque Tunisienne a organisé LES PÉPITES DU CINÉMA JAPONAIS du mardi 17 au dimanche 22 décembre 2019.
Des films bien appréciés au Japon sont arrivés en Tunisie, dont notamment Une Affaire de Famille, réalisé par Hirokazu Kore-eda, lauréat de la Palme d'Or au Festival de Canne en 2018

Dans le cadre des Journées Théâtrales de Carthage, une pièce de théâtre japonais appelé TERA s'est tenue le mardi 10 décembre à l'Institut Supérieur d'Art Dramatique à Tunis. Pour nos chers amis résidants à Monastir et à Zaghouan, aussi  une manifestation le jeudi 12 à 19h (Monastir) et le samedi 14 décembre à 16h (Zaghouan).

Concert des deux artistes, M. TSUJI Hideaki et M. KANAZASHI Keita, le 31 octobre, dans le cadre du Festival de l’octobre musical de Carthage et du 50eme anniversaire de notre Ambassade. Nous étions très heureux de pouvoir partager des moments inoubliables avec environ 500 spectateurs en jouissant du timbre de Shamisen (luth japonais) et Shinobue (flûte japonaise) ainsi que la vibration de Wadaiko (grand tambour japonais).

Spectacle de musique traditionnelle japonaise des deux artistes, M. TSUJI Hideaki (Shamisen, luth japonais) et M. KANAZASHI Keita (Wadaiko, tambour japonais), le 29 octobre soir, sur la scène installée dans l’avenue Habib Bourguiba à Tunis.
Ils ont donné leur dernier concert à l’Acropolium de Carthage, le 31 octobre à 20h, dans le cadre du Festival de l’octobre musical de Carthage et de son 50ème anniversaire de l’Ambassade du Japon

Spectacle de musique traditionnelle japonaise, s'est tenu le 29 octobre  19h30 sur la scène installée dans l’avenue Habib Bourguiba à Tunis.
Les deux artistes participant au spectacle sont les suivants :
TSUJI Hideaki (Shamisen, luth japonais)
KANAZASHI Keita (Wadaiko, tambour japonais)

Les Journée Cinématographiques de Carthage (JCC) ont été officiellement ouvertes, le 26 octobre, au théâtre de l’Opéra- Cite de la Culture, en présence, entre autres, de SEM Mohamed Zine El Abidine, Ministre des affaires culturelles, ainsi que d'un grand nombre de personnages du cinéma, y compris M. FUKADA Koji, M. SUGAWARA Hiroshi et M. OSANAI Shotaro.
Lors de cette ouverture, une troupe de musique japonaise, composée de 5 artistes, à savoir, Monsieur TSUJI Hideaki (shamisen), Monsieur KANAZASHI Keita (tambour), Mme OTA Emiko (chant), Mme KUTAKURA Mary et Mme TAKASUGI Akane (danseuses), a introduit un spectacle folklorique japonais.

Dans le cadre des Journées Cinématographiques de Carthage (JCC) DU 26 octobre au 02 novembre, 8 films japonais ont été projetés.
Les films sont comme suit :
- Sept Samuraïs » de Akira KUROSAWA
- Ugetsu (Les Contes de la lune vague après la pluie) » de Kenji MIZOGUCHI
- The third murder » de Hirokazu KOREEDA
- Night is short, walk on girl » de Masaaki YUASA
- Shashin Koshien - Un été de 0.5 seconde » de Hiroshi SUGAWARA
- A girl missing » de Koji FUKADA
- The Kamagasaki Cauldron War » de Leo SATO
- Tenzo » de Katsuya TOMITA

Dans le cadre des Journées Cinématographiques de Carthage (JCC) et de son 50ème anniversaire, un concert de musique japonaise, présenté par une troupe de musique composée de 5 professionnels, sur la scène spécialement installée pour JCC, à l’avenue Habib Bourguiba à Tunis, le lundi 28 octobre à 19h.
Un joueur de Shamisen (une sorte de luth japonais), Monsieur TSUJI Hideaki, un joueur de Wadaiko (tambour japonais), Monsieur KANAZASHI Keita, une chanteuse, Mme OTA Emiko, deux danseuses, Mme KUTAKURA Mary et Mme TAKASUGI Akane, ont présentés des chansons japonaises ainsi que le timbre de Shamisen et la vibration du grand tambour japonais.

Dans le cadre de la célébration de son 50ème anniversaire en Tunisie, l’Ambassade du Japon a organisé en collaboration avec le Ministère des Affaires Culturelles, l’exposition de photographies de la culture, le climat et la vie à Tohoku «Tohoku à travers les yeux de photographes japonais» à la Maison de la Culture Ibn Rachiq, du jeudi 24 octobre au jeudi 14 novembre 2019, du 9h à 19h, sauf le lundi, jour de fermeture hebdomadaire. L’entrée est gratuite.

La gastronomie japonaise est célèbrée pour sa richesse et sa diversité. Pour apprécier cette cuisine, un cocktail dînatoire tenu au Sheraton le 28 septembre a eu un grand succès avec la participation de nombreux gastronomes, y compris SEM Omar Behi, Ministre du commerce, Monsieur Nabil Baffoun, Président de l’ISIE ainsi que des ambassadeurs accrédités en Tunisie. Ils ont beaucoup apprécié la cuisine japonaise préparée par Chef étoilé Oshima.

A l’occasion du show cooking à l’hôtel Sheraton le 26 septembre, le chef étoilé Akira Oshima a démontré la finesse de la cuisine japonaise en terme de goût et d’apparence, tout en présentant comment préparer l’umami, une des cinq saveurs de base, et des sashimis au thon.

L’Ambassade du Japon a organisé, le samedi 21 septembre 2019, le vernissage de l'exposition photographique itinérante “Road of Light and Hope” (Route de la Lumière et de l’Espoir), en partenariat avec le Ministère des Affaires Culturelles. SEM Mohamed Zine El Abidine, Ministre des Affaires culturelles a félicité la collaboration culturelle entre la Tunisie et le Japon et a contemplé les 50 photographies de trésors nationaux japonais, tunisiens et grecs de l’artiste photographe Miro Ito.
L’exposition a été ouverte au public du 22 septembre au 5 octobre 2019, à l’espace des expositions temporaires au Musée nationale du Bardo à Tunis, du 9h30 à 16h30, sauf le lundi, jour de fermeture hebdomadaire du musée.

Madame Yuri Nishimura, céramiste japonaise a présenté ses œuvres à l’exposition de la 9ème Rencontre Internationale de la Céramique d’Art au Centre Nationale Sidi Kacem Jelizi.

Le 13 juillet, la troupe des danseurs d’Awa, “Kikusuiren”, a donné ses spectacles dans la rue à côté de la municipalité d’Ezzahra et au théâtre d’Ezzahra dans le cadre de la coopération avec le Festival International d’Ezzahra en présence Monsieur Rayen Hamzaoui, Maire de la ville ainsi que plein d’habitants.

Dans le cadre du Festival International de Carthage pour commémorer le 50ème anniversaire de notre Ambassade, le 12 juillet s'est tenu un spectacle d’Awa danse par la troupe de danseurs « Kikusuiren ». Nous étions très heureux de pouvoir partager des moments inoubliables avec environ 2500 spectateurs en jouissant de la danse populaire et de la musique traditionnelle en ambiance très joyeuse.

Le 13 juin, à l’amphithéâtre de Carthage, un  défilé d’une styliste japonaise, Mme Izumi VAN HONGO, et la représentation de Kendo, que l’Ambassade du Japon a organisé à la 11ème édition Fashion Week Tunis 2019

Le 14 avril, organsation d'Ateliers d’origami et de calligraphie dans le cadre de la coopération avec JET et Kids Fest à Sidi Bou Said..

Faisant partie de la Foire Internationale du Livre de Tunis, l’Ambassade du Japon a organisé des ateliers d’origami et de calligraphie, le 9 avril 2019, au Centre International des Foires du Kram.

L’architecte japonais Shigeru Ban mondialement reconnu comme lauréat du prix Pritzker 2014,a donné le 1er Avril, une conférence avec le thème « Works and Humanitarian Activities » à l’École Nationale d’Architecture et d’Urbanisme de Tunis (ENAU) dans le Grand Amphi plein d’étudiants d’avenir. Mille mercis l’architecte Shigeru Ban pour son excellente présentation et des discussions intenses avec eux!

L’Ambassade du Japon a projeté dans le cadre des deux festivals « les Francophonies de Sousse » et « le Festival International de la Bande dessinée en Tunisie » à Sousse, deux films japonaises et organisé une conférence.
Le 9 mars 2019 à 16h, au centre cultural du Sousse: Projection d’un film japonais « Cuisine de Samurai »
Le 20 mars 2019, au centre cultural du Sousse: Projection d’un film de la bande dessinée « Pop In Q » à 13h30, et à une conférence concernant l’histoire de la pop culture japonaise par M Abdelbar Mahmoud, enseignant à Institut Supérieur des Arts Multimédia de la Manouba et ancien bousier du Gouvernement japonais..

L’Ambassadeur Shimizu a participé, le 30 janvier, au concert de l’orchestre Symphonique de Carthage dirigé par la Maestro Hafedh Makni organisé par le Rotary club EL Manzah au théâtre Municipal de Tunis, au profit de la 19ème édition de l’action phare « aider un enfant à retrouver le sourire » qui s'est déroule au centre Hospitalo-Universitaire de Sahloul Sousse. A cet occasion, il a offert des jouets traditionnels japonais pour les enfants.