Projets dans le cadre de la Coopération au Développement en 2019

2019/10/21

                  Le don aux projets locaux contribuant à la sécurité humaine a été instauré en 1996 pour que les ONGs et les collectivités locales puissent répondre rapidement et efficacement à divers besoins de développement, bien que la taille du projet soit relativement petite. Les organisations éligibles sont celles à but non lucratif, telle que les ONGs, les collectivités locales, les établissements éducatifs tels que les écoles primaires et secondaires, et les établissements médicaux. Le don vise à l’amélioration des besoins humains fondamentaux comme la construction d’écoles primaires et secondaires, l’aménagement d’équipements médicaux dans les hôpitaux, et le forage de puits, etc...
 

 

Jeudi 21 novembre 2019

image  image

La cérémonie de signature du contrat de don du « Projet d’Acquisition d’un Minibus au Profit de la Garderie Scolaire pour les Enfants Monoparentaux à Nabeul », a eu lieu le 21 novembre 2019, au siège de l’Association la voix de l’enfant de Nabeul en présence de Son Excellence Madame Salwa KHIARI, Gouverneur de Nabeul et de Madame Basma MAATOUG, Maire de Nabeul. Le contrat de don a été signé par Son Excellence Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Ambassadeur du Japon en Tunisie et Monsieur Sami EZZIDDINE, Président de l’Association la voix de l’enfant de Nabeul.
Ce don permettra à l’Association la voix de l’enfant de Nabeul d’acquérir un minibus pour les enfants monoparentaux de la garderie scolaire de l’Association la voix de l’enfant de Nabeul qui n’ont pas de moyen de transport. Le minibus sera également utilisé pour les différentes activités périscolaires et culturelles pendant les vacances et les week-ends.
Le Japon est convaincu qu’il est essentiel d’aider les personnes vulnérables afin d’assurer le développement équilibré de la société. Le montant du don : 170.506DT

Mercredi 16 octobre 2019

image  image  image

La cérémonie de signature du contrat de don du « Projet d’Acquisition d’un Minibus au Profit du Centre des Handicapés à Béni Khedache », a eu lieu le 16 octobre 2019, au Centre des Handicapés à Béni Khedache, en présence de Monsieur Habib CHOUAT, Gouverneur de Médenine, de Madame Mabrouka SAIDI, Maire de Beni Khedache et de Monsieur Kamel TLIHA, Délégué de Beni Khedache. Le contrat de don a été signé par Son Excellence Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Ambassadeur du Japon en Tunisie et Monsieur Abdallah SAADAOUI, Président de l’Association Générale des Insuffisants Moteurs (AGIM) Béni Khedache.
Ce don, d’un montant d’environ 50 mille Euros, permettra à l’Association Générale des Insuffisants Moteurs (AGIM) Béni Khedache d’acquérir un minibus d’une capacité de 30 places qui sera à la disposition des handicapés dudit centre qui n’ont pas de moyen de transport. Le minibus sera également utilisé pour les différentes activités périscolaires et culturelles pendant les vacances et les week-ends.

Lundi 30 septembre 2019

image  image  image

La cérémonie de signature du contrat de don du « Projet de Création d’un Centre de Formation Agricole et d’Appui aux Femmes à Bargou Siliana », a eu lieu le 30 septembre 2019, au Centre de Formation Agricole à Bargou, en présence de Monsieur Abderrazak DEKHIL, Gouverneur de Siliana, de Monsieur Hatem MERSI, Maire de Bargou et de Monsieur Slaheddine LAOUITI, Délégué de Bargou. Le contrat de don a été signé par Son Excellence Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Ambassadeur du Japon en Tunisie et Monsieur Taoufik SAOUDI, Président de l’Association CHAANBI de promotion de petits métiers et l’artisanat.
Ce don, d’un montant d’environ 215 mille DT, permettra à environ 160 femmes par an d’assister à la formation agricole en transformation des produits agricoles tels que fromages, confitures, jus de fruits, vinaigres, distillation de plantes aromatiques et médicinales et presse de graines qui sont les spécialités de la région. Ce projet contribuera également à la baisse du taux de chômage ainsi qu’à l’augmentation du revenu des femmes de la région.

 

Mardi 18 juin 2019

image  image  image

L’Ambassade du Japon en Tunisie a l’honneur d’annoncer que la cérémonie d’inauguration du « Projet de l’Aménagement de la Salle de Handball d’El Menzah Sport », a eu lieu le 18 juin 2019, à la Salle de Handball d’El Menzah Sport, en présence de Son Excellence Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Ambassadeur du Japon en Tunisie, de Son Excellence Monsieur Ahmed GAALOUL, Secrétaire d’Etat auprès du Ministère de la Jeunesse et des Sports, de Madame Souad ABDERAHIM, Maire de Tunis et de Monsieur Samir BELLAZRAK, Président de l’Association El Menzah Sport.
Ce projet est concrétisé dans le cadre du don aux projets locaux dans le domaine culturel. Le Japon a alloué un don d’environ 170 mille dinars pour la construction de cette salle de handball qui sera exploitée par environ 350 joueurs de l’Association ainsi qu’environ 450 écoliers du quartier. A travers ce projet, la sécurité et les conditions pour pratiquer les activités sportives seront considérablement améliorées et ce, afin de donner à la jeunesse des opportunités de s’épanouir.

Jeudi 21 mars 2019

image

Une cérémonie d’inauguration du « Projet de l’Aménagement de l’Ecole Primaire Nagachia à Beja », a eu lieu à l’école primaire Nagacia au gouvernorat de Béjà, au profit de l’association Kolna Tounes, en présence de Son Excellence Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Ambassadeur du Japon en Tunisie et de Monsieur Moez ATTIA, Président de l’Association Kolna Tounes.
Ce don, d’un montant d’environ 216 mille dinars, a permis à l’école de rénover les salles de classe où l’eau s’infiltre de plus en plus, de construire un bloc sanitaire et d’aménager le terrain de sport pour la classe préparatoire et ce, en vue d’améliorer l’environnement scolaire et la qualité de l’enseignement. Egalement grâce à l’aménagement de la cantine, l’école sera capable d’offrir une alimentation saine et équilibrée. Dans ce sens, ce projet donne la possibilité à 205 élèves d’étudier dans de meilleures conditions.
Le Japon a fait don de 25 projets au profit des Ecoles Primaires depuis l’année 1996 dans le cadre de « l’Aide sous forme de Dons aux Micro-Projets Locaux (APL) » tels que « Le Projet d’Acquisition d’un minibus scolaire à Tataouine » en 2019, « Le Projet de l’Aménagement de l’Ecole Primaire El Homer à Fernana » en 2017, « Le Projet de l'Aménagement de l'Ecole Primaire Hammam Biadha à Siliana » en 2016 et « Le Projet de Réhabilitation de l'Ecole Primaire "Ain Ben Chibl" de Teboursouk » en 2015. Concernant le gouvernorat de Béjà, le Japon a financé 6 projets, à savoir « Le Projet d'aménagement de la piste Ras El Maa de Ksar Echeikh » en 2012, « Le Projet d'aménagement d’une salle et des équipements à l’école primaire Henchir Abd Razek Béja », « Le Projet d'amélioration des conditions du travail à l’école primaire El Ghiria Béja Nord » en 2005 et « Le Projet d'octroi d’une minibus pour handicaps à Testour » en 2004.

Mardi 26 février 2019

image  image

La cérémonie de signature du contrat de don du « Projet d’Acquisition d’un minibus scolaire à Tataouine », a eu lieu le 26 février 2019, au siège du Ministère de l’Education en présence de Son Excellence Monsieur Hatem BEN SALEM, Ministre de l’Education. Le contrat a été signé par Son Excellence Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Ambassadeur du Japon en Tunisie et Monsieur Slim KACEM, Président de Association Tunisienne pour la Qualité de l’Enseignement (ATUQUE).
Ce don, d’un montant d’environ 160 mille DT, permettra à l’association d’acquérir un minibus scolaire d’une capacité de 30 places pour les élèves de l’école primaire de Kirchaou qui n’ont pas de moyen de transport au gouvernorat de Tataouine. Le minibus sera également utilisé pour les différentes activités périscolaires et culturelles pendant les vacances et les week-ends.

 
 

Vendredi 22 février 2019

image

La cérémonie de signature du contrat de don du « Projet de l’Installation de l’Equipement de Dépistage du Cancer du Sein dans l’Institut Salah Azaïez », a eu lieu le 22 février 2019, à l’Ambassade du Japon en Tunisie. Le contrat de don a été signé par Son Excellence Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Ambassadeur du Japon en Tunisie et Monsieur Khaled RAHAL, Président de l’Association Tunisienne d'Assistance aux Malades du Cancer du Sein.
Ce projet a été concrétisé en collaboration avec l’entreprise japonaise Fujifilm et ce, dans le cadre de « l’Aide sous forme de Dons aux Micro-Projets Locaux (APL) ». D’un montant d’environ 245 mille DT fournit par le Japon et d’environ 130 mille DT offert par Fujifilm, ce don d’un total d’environ 375 mille DT permettra à l’association d’installer un appareil de mammographie numérisée pour le dépistage du cancer du sein dans l’Institut Salah Azaïez à Tunis. Grâce à cet appareil, les femmes qui manquent de moyen notamment du gouvernorat de Tunis pourraient gratuitement effectuer le dépistage du cancer du sein.

Mercredi 13 février 2019

image

MISSION DE SUIVI: L’Ambassade du Japon en Tunisie a effectué, une mission de suivi et d’évaluation du projet de « Construction d’un centre de réadaptation fonctionnelle pour les handicapés à Béni Khedache » qui a été construite en 2017 et ce, dans le cadre du programme « Aide sous forme de Dons aux Micro-Projets Locaux (APL) ».

 

Mercredi 9 janvier 2019

image

MISSION DE SUIVI: L’Ambassade du Japon en Tunisie a effectué, une mission de suivi et d’évaluation du projet de « L’Aménagement de l’Equipement de Dépistage de Cancer du Sein de l’Association Dar El Amal de Lutte contre le Cancer » qui a permis à ladite association d’acquérir un appareil de mammographie numérique en 2016 et ce, dans le cadre du programme « Aide sous forme de Dons aux Micro-Projets Locaux (APL) ».

 

 

Vendredi 4 janvier 2019

image

Ce projet est réalisé dans le cadre du don aux projets locaux dans le domaine culturel. Le Japon a alloué un don d’environ 150 mille dinars pour la construction de cette salle d’entrainement. Il s’agit d’un espace dédié à la musculation, attenant à la salle principale de Judo et qui sera exploité par presque 2000 Judokas, ainsi qu’à peu près 200 habitants au gouvernorat de Tunis parmi des adhérents de la fédération d’Aïkido, du Jujitsu et du Kendo. La nouvelle salle est couverte et garantit un entrainement continuel surtout dans les conditions climatiques défavorables.